{[["☆","★"]]}
Kumpulan Puisi Bahasa Inggris Terbaru - Puisi adalah Sebuah karya sastra yang menjadi cerminan dari apa yang sedang atau pernah penulis rasakan seperti Puisi bahasa inggris dan terjemahannya tema kesetiaan ini.
Meaningful Chance
My face to the sky during the
I dapati cloudy and dark
dark clouds hide the blue sky
a collection of face mist disguise the sun
no sun for today
no more warm light
The usual shabby man stroked the face of the earth
What do you think today's
When the rain clouds sweeping the earth
and pierce the skin cool breeze
Could it adds an overcast cloudy atmosphere in your heart?
Partly careful to interpret life more precipitous
The singing will drizzle down to greet the earth
always accompanied by the strains of the cold wind
bathing the trees under the sky
eliminate hunger and hay land
permeates cloudy ...
pervading sense that there was rain ...
fragrance permeates this land ...
You will feel a fresh new look inside the soul
Will feel the spirit
Terjemahan Bahasa Indonesia ...
Mendung yang Penuh Makna
Ku tatap angkasa siang
ku dapati mendung dan kelam
awan hitam sembunyikan birunya langit
kumpulan kabut samarkan wajah sang surya
tak ada matahari untuk hari ini
tak ada lagi hangat sinarnya
yang biasa membelai wajah lusuh manusia bumi
Apa yang engkau rasa hari ini
Ketika awan mendung menyapu bumi
dan semilir angin dingin menusuk kulit
Mungkinkah suasana mendung itu menambah mendung di hatimu?
Mendung hati memaknai hidup lebih terjal
Nyanyian gerimis akan turun menyapa bumi
diiringi alunan angin yang selalu dingin
memandikan pohon-pohon di kolong langit
menghapuskan dahaga tanah dan rumput kering
meresapi mendung…
meresapi makna akan adanya air hujan itu…
meresapi harum tanah ini…
Engkau akan merasakan ada nuansa baru di dalam jiwa
Akan merasakan semangat
Smiling In Lonely
Here I pray
Summarizing miss rhyming love
Look at the sky to spread hope
Jenuhku will all ...
Far from the real me yearn
I know ...
One of disappeared from my life
The love has gone from my heart
One hopes disappear with dustamu
It is no longer my dear enjoy
Was bland setitikpun not make sense
I'm tired of the world that I live
My spirit scatter but heart feels dead
Terjemahan Bahasa Indonesia ...
Tersenyum Dalam Sepi
Di sini ku berdo'a
Merangkum rindu bersajak cinta
Memandang langit menebar asa
Jenuhku akan semua...
Jauh dari nyata yang ku damba
Yang aku tau...
Satu bintang menghilang dari hidupku
Satu cinta telah pergi dari hatiku
Satu harapanku musnah bersama dustamu
Sayang itu tak lagi ku nikmati
Terasa hambar setitikpun tak memberi arti
Aku lelah pada dunia yang ku jalani
Semangat ku tebarkan namun hati terasa mati
Waiting In Loyalty
Increasingly restless heart swelled when dim lurking
Immersed in a circle of love there is no definite bond
Waiting expectantly when you right back
With a rumble between desperate and despondent taste revolting
My soul raged increasingly buffeted romance self ombang
With all the charm you Melt my heart
Wrapped aura radiated on your face
Studded up and bury me in a passionate sense of romance
I ran canals that seemed limitless love
And all of it is on you until I was immersed in the love
Half my soul Wherever you take it away now
Together with the passing seasons, now change
Waiting for you in your soul feel the rest of the way back
And I kept waiting for the faithful that I've got
Although I'm just a lover that you are not considered
Terjemahan Bahasa Indonesia ...
Menanti Dalam Kesetiaan
Gelisah hati kian membuncah kala temaram mengintai
Terbenam dalam lingkaran ikatan cinta tiada pasti
Menanti penuh harap kapan dirimu kan kembali
Dengan gemuruh rasa antara asa dan gulana mengusik hati
Jiwaku kian berkecamuk di ombang ambingkan asmara diri
Dengan segala pesona hatimu kau luluhkan diriku
Yang terbalut aura kasih terpancar di wajahmu
Bertaburkan asa dan rasa menggebu benamkan daku dalam asmara
Kutelusuri kanal-kanal cintamu yang seolah tiada batas
Dan semua itu ada pada dirimu hingga ku terlena dalam cinta
Separuh jiwaku kini tlah kau bawa pergi
Bersama berlalunya musim yang kini berganti
Menantimu di sisa perjalanan meraba jiwamu kembali
Dan ku tetap menunggu dalam setia yang kupunya
Walau aku hanya seorang kekasih yang tidak kau anggap
What's with love
The time has passed
Hate and pervasive longing in the hearts of
What's wrong with my love
It's hard for me says all
Never closed lips
Talk all you feel
Love is our sense
When it languish miserable heart
O poet of love
Let stroking beautiful
Ponds in my soul
Be honest with your heart
What's wrong with love.
Terjemahan Bahasa Indonesia ...
Ada Apa Dengan Cinta
Satu masa telah terlewati
Benci dan rindu merasuk di kalbu
Ada apa dengan cintaku
Sulit untuk aku ungkap semua
Jangan pernah bibir tertutup
Bicarakan semua yang kau rasakan
Cinta itu kita yang rasa
Bila sengsara hati kan merana
Wahai pujangga cinta
Biar membelai indah
Telaga di kalbuku
Jujurlah pada hatimu
Ada apa dengan cinta.