Kumpulan Puisi Bahasa Inggris Terbaru

Kumpulan Puisi Bahasa Inggris Terbaru - Puisi adalah Sebuah karya sastra yang menjadi cerminan dari apa yang sedang atau pernah penulis rasakan seperti Puisi bahasa inggris dan terjemahannya tema kesetiaan ini.

Meaningful Chance 

My face to the sky during the
I dapati cloudy and dark
dark clouds hide the blue sky
a collection of face mist disguise the sun
no sun for today
no more warm light
The usual shabby man stroked the face of the earth
What do you think today's
When the rain clouds sweeping the earth
and pierce the skin cool breeze
Could it adds an overcast cloudy atmosphere in your heart?
Partly careful to interpret life more precipitous
The singing will drizzle down to greet the earth
always accompanied by the strains of the cold wind
bathing the trees under the sky
eliminate hunger and hay land
permeates cloudy ...
pervading sense that there was rain ...
fragrance permeates this land ...
You will feel a fresh new look inside the soul
Will feel the spirit

Terjemahan Bahasa Indonesia ...

Mendung yang Penuh Makna

Ku tatap angkasa siang
ku dapati mendung dan kelam
awan hitam sembunyikan birunya langit
kumpulan kabut samarkan wajah sang surya
tak ada matahari untuk hari ini
tak ada lagi hangat sinarnya
yang biasa membelai wajah lusuh manusia bumi
Apa yang engkau rasa hari ini
Ketika awan mendung menyapu bumi
dan semilir angin dingin menusuk kulit
Mungkinkah suasana mendung itu menambah mendung di hatimu?
Mendung hati memaknai hidup lebih terjal
Nyanyian gerimis akan turun menyapa bumi
diiringi alunan angin yang selalu dingin
memandikan pohon-pohon di kolong langit
menghapuskan dahaga tanah dan rumput kering
meresapi mendung…
meresapi makna akan adanya air hujan itu…
meresapi harum tanah ini…
Engkau akan merasakan ada nuansa baru di dalam jiwa
Akan merasakan semangat

Smiling In Lonely

Here I pray
Summarizing miss rhyming love
Look at the sky to spread hope
Jenuhku will all ...
Far from the real me yearn

I know ...
One of disappeared from my life
The love has gone from my heart
One hopes disappear with dustamu

It is no longer my dear enjoy
Was bland setitikpun not make sense
I'm tired of the world that I live
My spirit scatter but heart feels dead

Terjemahan Bahasa Indonesia ...

Tersenyum Dalam Sepi

Di sini ku berdo'a
Merangkum rindu bersajak cinta
Memandang langit menebar asa
Jenuhku akan semua...
Jauh dari nyata yang ku damba

Yang aku tau...
Satu bintang menghilang dari hidupku
Satu cinta telah pergi dari hatiku
Satu harapanku musnah bersama dustamu

Sayang itu tak lagi ku nikmati
Terasa hambar setitikpun tak memberi arti
Aku lelah pada dunia yang ku jalani
Semangat ku tebarkan namun hati terasa mati

Waiting In Loyalty 

Increasingly restless heart swelled when dim lurking
Immersed in a circle of love there is no definite bond
Waiting expectantly when you right back
With a rumble between desperate and despondent taste revolting
My soul raged increasingly buffeted romance self ombang

With all the charm you Melt my heart
Wrapped aura radiated on your face
Studded up and bury me in a passionate sense of romance
I ran canals that seemed limitless love
And all of it is on you until I was immersed in the love

Half my soul Wherever you take it away now
Together with the passing seasons, now change
Waiting for you in your soul feel the rest of the way back
And I kept waiting for the faithful that I've got
Although I'm just a lover that you are not considered

Terjemahan Bahasa Indonesia ...

Menanti Dalam Kesetiaan

Gelisah hati kian membuncah kala temaram mengintai
Terbenam dalam lingkaran ikatan cinta tiada pasti
Menanti penuh harap kapan dirimu kan kembali
Dengan gemuruh rasa antara asa dan gulana mengusik hati
Jiwaku kian berkecamuk di ombang ambingkan asmara diri

Dengan segala pesona hatimu kau luluhkan diriku
Yang terbalut aura kasih terpancar di wajahmu
Bertaburkan asa dan rasa menggebu benamkan daku dalam asmara
Kutelusuri kanal-kanal cintamu yang seolah tiada batas
Dan semua itu ada pada dirimu hingga ku terlena dalam cinta

Separuh jiwaku kini tlah kau bawa pergi
Bersama berlalunya musim yang kini berganti
Menantimu di sisa perjalanan meraba jiwamu kembali
Dan ku tetap menunggu dalam setia yang kupunya
Walau aku hanya seorang kekasih yang tidak kau anggap

What's with love 

The time has passed
Hate and pervasive longing in the hearts of
What's wrong with my love
It's hard for me says all
Never closed lips
Talk all you feel
Love is our sense
When it languish miserable heart
O poet of love
Let stroking beautiful
Ponds in my soul
Be honest with your heart
What's wrong with love.

Terjemahan Bahasa Indonesia ...

Ada Apa Dengan Cinta

Satu masa telah terlewati
Benci dan rindu merasuk di kalbu
Ada apa dengan cintaku
Sulit untuk aku ungkap semua
Jangan pernah bibir tertutup
Bicarakan semua yang kau rasakan
Cinta itu kita yang rasa
Bila sengsara hati kan merana
Wahai pujangga cinta
Biar membelai indah
Telaga di kalbuku
Jujurlah pada hatimu
Ada apa dengan cinta.

Read more ...

Kumpulan Puisi Bahasa Inggris

Kumpulan Puisi Bahasa Inggris - Puisi adalah Sebuah karya sastra yang menjadi cerminan dari apa yang sedang atau pernah penulis rasakan seperti Puisi bahasa inggris dan terjemahannya tema kesetiaan ini.

You Are My Everything

When I went to bed last night, my last thought was of you.
When I woke up this morning, my first thought was of you.
You are my everything; my sun, my stars, my sky.
You are my everything… and this is the reason why:
For when we met it was fate, fate from the soul within.
For when we met it was choice, choice to be your friend.
For when we first laughed together, I knew it was meant to be.
For when I fell in love, I knew you had fallen in love with me.
You are my everything, my breath belongs to you.
You are my everything, hold these words to be true.
You are my everything and
I’ll always love you…
and whats more
I know you’ll always love me too.


With Love to You

With love to you… wherever you are.
My heart doth send to thee.
Rivers wide and mountains tall
Separate you from me.
Looking at pictures of you and I
Seems to bring you close.
But hearing our song being played
Brings you near the most.
I remember us dancing to that tune,
Under the shade of a tree.
That day in the park together,
Our spirits running wild and free.
Whenever I feel gloomy,
I think of you and can’t help but smile.
Though it doesn’t last forever,
At least it lasts for a while.


My Heart Beat

The sound of my heart beat is racing
I always thinking of you pacing into my arms let me hold you tight only thing
I want from you is to smile cause your smile is bright as the sunlight i might have been fallen into your love i can see at top nobody else above it
I will search high or low just see you and hear you talk never have no fear i’m never gonna break your heart I know we can’t be rushing it feels like my heart is gushing out my chest
I just wanna say pick me and i can do better for than the rest i can show you whos the best my heart is racing more im still waiting you pace into my arms if you wanna hear them three words
I love you if thats the case


My Promise

I understand that you’ve been hurt in the
past, and this is my promise to you that
i will never be like your last…….
But instead your first and only, first one
that you were with that didn’t leave you
cold and lonely……….
First one that you were with that has no
intentions of doing you wrong, thought
you had forgotten how to love because
its been so long……
Well i’m here to change all of that, and
bring the love and joy back…..
To a girl broken hearted, and to finish
what they started…..
To show her what being in love is really
all about, so she can finally have something
to laugh and smile about……
When i first met you i knew that you were
looking for a fresh start, looking for someone
here to stay who wont run off and leave
with your heart…….
Well i’m here now to love you unconditionally,
right here by your side and thats where i will
always be, I promise……


With Love to You

With love to you… wherever you are.
My heart doth send to thee.
Rivers wide and mountains tall
Separate you from me.

Looking at pictures of you and I
Seems to bring you close.
But hearing our song being played
Brings you near the most.

I remember us dancing to that tune,
Under the shade of a tree.
That day in the park together,
Our spirits running wild and free.

Whenever I feel gloomy,
I think of you and can’t help but smile.
Though it doesn’t last forever,
At least it lasts for a while.


A Tree Is Perfect Love

Love is patient. A tree stands waiting its entire life without complaint.

Love is kind. A tree doesn’t charge rent to its many animals and insects who call it home.

Love isn’t jealous. A tree won’t change its natural growth to look like other trees.

Love doesn’t brag. A tree shows its beautiful colors in Fall, without speaking a word about them.

Love isn’t rude. A tree never rejects anyone.

Love isn’t selfish. A tree gives away its fruit free of charge.

Love doesn’t get mad. A tree never yells at a woodcutter for using its branches for firewood.

Love doesn’t keep a list of wrongs. A tree won’t keep track of every time a woodpecker destroys its bark.

Love is happy with truth. A tree accepts all things for what they are.

Love always protects. A tree offers its shade from the sun to all who need it.

Love always trusts. A tree never worries if the sun will rise or not.

Love always hopes. A tree never gives up, enduring the worst weather without fear.

Love always keeps going. A tree keeps growing, everyday reaching closer to the stars.

Love never fails. A tree gives us oxygen, our breath of life, even in death, it gives us shelter and warmth.

Love is perfect. A tree is perfect.


The Golden Path

Take my hand this way we'll go,
Said the man above,
I'll take you to a place of joy,
Where you will find true love,

If you let go, go on your own,
But mistakes you will make,
For many other ways there are,
Which you are sure to take,

When you feel that you are lost,
All you have to do is pray,
And I'll be there once again,
To help you on your way,

I did pray and just as said,
He shined his light from above,
That showed me the way down the golden path,
That led me to your love.

Read more ...